ಬೀಜ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗೆ ಸಮಾನ ಕ್ರಮಗಳ ಕುರಿತು ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಇಯು ನಡುವೆ ಚರ್ಚೆಗಳು ಮುಂದುವರೆದಿದ್ದರೂ, ಈ season ತುವಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬೀಜ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ಯುರೋಪಿಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡುವುದು ಬಹಳ ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ. ಮುಂಬರುವ for ತುವಿನಲ್ಲಿ ಏನು ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ನೆಡಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಬೆಳೆಗಾರರು ಗಂಭೀರ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಜನವರಿ 20,000, 4.5 ರಂದು ಮುಕ್ತ-ವ್ಯಾಪಾರ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಹೊರಗಿಡುವ ಮೊದಲು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬೆಳೆಗಾರರು 5 ಟನ್ ಬೀಜ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯನ್ನು £ 1 - £ 2021 ಮಿಲಿಯನ್ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕೆ ರಫ್ತು ಮಾಡಿದರು.
ಕ್ಯಾಲೆಡೋನಿಯಾ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯ ರಾಬರ್ಟ್ ಡೊಯಿಗ್ ಇದು ಅವರಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಈ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಅವರು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
"ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಇದು ಕೇವಲ formal ಪಚಾರಿಕತೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ. ಇಯು ಇತರ ತೃತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಮಾಡುವಂತೆಯೇ ಯುಕೆಗೆ ಅದೇ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತಿದೆ. ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕನಿಷ್ಠ ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ - ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಜಿಬಿ ಬೀಜ ಉತ್ಪಾದಕರಿಗೆ ಒಂದು ಮಟ್ಟದ ಆಟದ ಮೈದಾನ. ನಾವು ಇಯುಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬೆಳೆಗಾರರು ಯುಕೆಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಾರದು, ಇದು ಕೇವಲ ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿದೆ.
"ಜಿಬಿ ಬೀಜ ಬೆಳೆಗಾರರು, ಕೆಲವು ಟ್ವೀಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಬೀಜ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗೆ ಯುಕೆ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಬಹುದು. ಕೆಲವು ಬೆಳೆಗಾರರು ಈ ವರ್ಷ ಯುರೋಪಿಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ನೆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಮತ್ತು ಇತರ ಬೆಳೆಗಾರರು ಇಲ್ಲ. ಇದರರ್ಥ ಈ ವರ್ಷ ನೆಟ್ಟ ಬೀಜ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಇಳಿಕೆ.
"ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಈಗ 4-5 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕಾರ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಯುಕೆ ಬೀಜ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಬೆಳೆಗಾರರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಯೋಜಿಸಿರಬೇಕು."
ಜಿಬಿ ಬೆಳೆಗಾರರು ಈಜಿಪ್ಟ್, ಇಸ್ರೇಲ್, ಮೊರಾಕೊ ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಂತಹ ಇತರ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ರಫ್ತು ಮಾಡುವ ಪ್ರಮಾಣವು ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.
"ಇಯುಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲಾ ಬೀಜ ಆಲೂಗೆಡ್ಡೆ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಟನ್ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಆದಾಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ ಎಂಬುದು ಸತ್ಯ. ಬೆಳೆಗಾರರು ಹೊಸ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ನಿಜವಲ್ಲ; ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಆದರೆ ಅದು ನಷ್ಟವನ್ನು ತುಂಬುವುದಿಲ್ಲ. ಬಹಳಷ್ಟು ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ಇತರರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತಾರೆ ..
"ಇಯುನಿಂದ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಸಂಪುಟಗಳು ಇನ್ನೂ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸದಿದ್ದರೂ, ಬೀಜ ಆಮದುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ನಮಗೆ ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಲ್ಲ. ಗಡಿ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಯುಗೆ ಮತ್ತು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿನ ತೊಂದರೆಗಳು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಾಗಾಣಿಕೆ ಕಂಪನಿಗಳು ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೆಚ್ಚವು ಆ ಗೌರವಕ್ಕೆ ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆಮದು ಮಾಡಿದ ಬೀಜವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಕಂಪನಿಗಳು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ ಎಂಬ ಅರ್ಥವಿದೆ. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಸಂದರ್ಭವಾಗಬಹುದು.
ನಾವು ಇಯು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ ಜೂಜಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ಆಮದು ಮಾಡಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸುವ ಪ್ರಭೇದಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಾಣ್ಯದ ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗವೆಂದರೆ, ಇಸ್ರೇಲ್ಗೆ ನಮ್ಮ ರಫ್ತು ಹಾಲೆಂಡ್ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ಗೆ ರವಾನೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಬದಲಾಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ದುಬಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ”
ರಾಬರ್ಟ್ ಪ್ರಕಾರ ಒಂದು ಸಂಭಾವ್ಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಇದೆ: ಅಂಗಾಂಶ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಮೇಲಾಗಿ ಮಿನಿ-ಟ್ಯೂಬರ್ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್. "ಇದು ಎರಡು ಘಟಕಗಳ ನಡುವೆ ಕ್ಷೇತ್ರೇತರ ಬೆಳೆದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲು ನಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳು ಯುಕೆ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದರೆ, ಪ್ರಗತಿಪರ ತಳಿಶಾಸ್ತ್ರದ ಚಲನೆಯ ಕುರಿತಾದ ಕೆಲವು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೂ ವ್ಯಾಪಾರವು ಕಡಿಮೆ ತೊಂದರೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನಾವು ಯುಕೆ ಯಿಂದ ಯುರೋಪಿಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ನಮ್ಮ ಬೀಜ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಆಯ್ಕೆಯ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಸುಧಾರಣೆಯಿಂದ. ಇತರ ತೃತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆ ಇದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಾಧಿಸಬಹುದು. ”
ಸಾಮಾನು ಆಲೂಗಡ್ಡೆ
ಬಳಕೆಯ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಕಠಿಣ ವರ್ಷವಾಗಿದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಏರಿಳಿತದಿಂದಾಗಿ - ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆತಿಥ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿತು.
"ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಿರ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತಹವುಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿವೆ ಆದರೆ ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರ ಬೆಲೆ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. ಉತ್ತಮ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಉಳಿದವು ಕೇವಲ ಒಂದು ಜೂಜು. ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರವು ಟನ್ಗೆ £ 30 - £ 300 ರಿಂದ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾನು ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯ ಬೆಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ. ಬದುಕುಳಿಯಲು ಬೆಳೆಗಾರರು ಲಾಭ ಗಳಿಸಲು ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಈಗ 70 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿದ್ದ ಬೆಳೆಗಾರರು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಾರೆ.
ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ:
ರಾಬರ್ಟ್ ಡೋಯಿಗ್
ಕ್ಯಾಲೆಡೋನಿಯಾ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ
robert@caledoniapotatoes.com